Saturday, June 28, 2008

Samandharma

Samaan: Similar Dharma: Path, Creed, Religion, Moral Constitution at times even Destiny, by implication.

ये नाम केचिदिह प्रथयन्त्यवज्ञाम्
जानन्तु ते किमपि तान्प्रति नैष यत्नः
उत्पस्यते हि मम कोऽपि समानधर्मा
कालो ह्ययं निरवधिर्विपुला च पृथ्वी:

For those who deride me and decry my work (my prophecies)
May they know, that this effort is not directed towards them.
There will arise some one who'd share my creed (my Samaandharma,)
For eternal (infinite) is time and ample is the earth
-
Bhavabhooti, Uttarram charit.

No comments: